31 diciembre 2015
Chichicastenango é conosciuta per il mercato del giovedì e della domenica...e come mancare?! Due ore di viaggio su un minibus dove mi é toccato lo sgabello di legno tra un sedile e l'altro.
Il mercato pieno di tessuti e artigianato vario, tra cui le bluse delle donne maya, huipiles, quelle pregiate ricamate rigorosamente a mano.
Al ritorno scopro però che il primo di gennaio i bus non viaggiano, quindi scatta il piano B con domani giornata di relax. E ora seduta in un ristorante in attesa che anche in questa parte di mondo arrivi il 2016....BUON ANNO A TUTTI VOI!
[ENG] Chichicastenango is well known for the Thursday and Sunday handicraft market...and I couldn't miss it! Two hours in a minibus where I sat on a wooden stool between the seats.
The market is full of tissues and handicraft goods, and among them the typical blouse of mayan women, huipiles, rigorously hand-woven and embroidered.
In the evening I found out that on the 1st January the buses doesn't work, so I have to choose a B plan with a day of full relax. Now I'm seated in a restaurant waiting for the 2016 to come even in this part of the world......HAPPY NEW YEAR TO EVERYBODY!

Nessun commento:
Posta un commento